Descrizione
En el departamento de Caldas, a 76 kilómetros al norte de la ciudad de Manizales se encuentra Salamina, un municipio con una gran tradición cafetera y que
conserva un bello conjunto arquitectónico característico de la colonización antioqueña, siendo declarado Monumento Nacional y Patrimonio Histórico de Colombia en 1982.
Con aproximadamente 30 000 habitantes, Salamina también es reconocido por ser la cuna de importantes poetas músicos actores y escritores, por ello recibe el apelativo de “La
ciudad luz” de Caldas.
Al ubicarse sobre una cuchilla montañosa (característica particular de gran parte de los municipios y veredas del viejo Caldas), más exactamente enmarcada por los profundos
cañones de los ríos Chamberí, La Frijolera y San Lorenzo, es posible contemplar maravillosos paisajes cafeteros acompañados de espectaculares atardeceres.
Gran parte de sus edificaciones se levantaron entre dos y tres pisos bajo las técnicas constructivas de la tapia pisada y el bahareque, además se caracterizan por su
colorida ornamentación de tallas de madera sobre balcones, ventanas y puertas, sin contar sus grandes patios centrales y grandes aleros.
Su gran punto de encuentro es la plaza de Bolívar, principalmente los fines de semana cuando llegan al pueblo los trabajadores de las diferentes zonas rurales a realizar su
mercado y a participar de las celebraciones eucarísticas en la Básilica Menor de la Inmaculada.
Así como Santafé de Antioquia es digna representante de la idiosincrasia antioqueña, Salamina lo es para el pueblo caldense. Punto central en el desarrollo de la
colonización antioqueña hacia las tierras del viejo Caldas, es hoy un monumento a ese complejo cultural que se dispersó hacia el sur de Antioquia y logró levantarse en las
cumbres y cuestas empinadas de sus montañas. Salamina, declarada Monumento nacional en 1982 y posteriormente bien de interés cultural nacional, se erige sobre la cresta de
una cuchilla enmarcada por los profundos cañones de los ríos Chamberí y la Frisolera.
Tal municipio-monumento dista de ser un conjunto de colores uniforme como lo son El Cocuy en Boyacá, o Barichara en Santander. Sus casonas, muchas de dos o tres pisos,
sobresalen por su variedad de tonos y el cuidadoso trabajo de ornamentación y talla en madera de sus póstigos, ventanas y puertas. En Salamina, junto a otros pueblos como
Salento, la ya citada Santafé de Antioquia, Aranzazú o Jardín, las construcciones sobresalen por las dimensiones, los grandes solares y patios y las técnicas constructivas
de tapia y bahareque, representativas de las haciendas y casonas cafeteras.
El paisaje que predomina en muchos de los municipios de Antioquia, Caldas, Risaralda y Quindio, supone además de su arquitectura típica, una serie de elementos sin los
cuales sería imposible recrear la cotidianidad de esta región: fondas y cafes, música carrilera, jeeps willies para el transporte de carga y personas, y una profunda
devoción religiosa. Esta se puede confirmar en la Basilica Menor de la Inmaculada, ubicado en la plaza de Bolívar, donde a cualquier hora del día se verán feligreses orando
en su interior.
Una de las más notables tradiciones, relata que el pueblo era reconocido por las niguas; pequeños insectos parecidos a las pulgas, que supuestamente hacían más inteligentes
a sus víctimas; sentencia que parece válida si se tiene en cuenta que Salamina es cuna de poetas y escritores, lo que le ha dado el apelativo de "ciudad luz". A propósitio
de niguas y poetas, el Bambuco "la Nigua", enaltece tan distinguido insecto como lo han hecho Machado con su poema "las Moscas", y Serrat en la respectiva canción.
In the department of Caldas, 76 kilometers north of the city of Manizales is Salamina, a municipality with a great tradition coffee that retains a beautiful
characteristic architectural ensemble of the Antiochian colonization, being declared National Monument and Historical Patrimony of Colombia in 1982.
With approximately 30,000 inhabitants, Salamina is also recognized as the birthplace of important musicians poets, actors and writers, for it receives the nickname "City of
Light" of Caldas.
When placed on a mountain knife (particular characteristic of much of the towns and villages of the old Caldas), more precisely framed by the deep canyons of Chamberí, La
Frijolera and San Lorenzo rivers, it is possible to contemplate wonderful landscapes coffee accompanied by spectacular sunsets .
Much of its buildings were erected between two and three floors under construction techniques of rammed earth and adobe, further characterized by its colorful decoration of
wood carvings on balconies, windows and doors, not to mention its large central courtyards and large eaves.
His great point is the Plaza de Bolivar, mainly on weekends when people come to the workers of different rural areas to make their market and to participate in the
Eucharistic celebration in the Basilica of the Immaculate Conception.
And Santa Fe de Antioquia is worthy representative of the Antiochian idiosyncrasy, Salamina it is for the caldense people. central point in the development of the Antiochian
colonization into the lands of the old Caldas, is today a monument to the cultural complex that spread to the south of Antioquia and managed to get up on the tops and steep
slopes of the mountains. Salamina, declared a National Monument in 1982 and subsequently fine national cultural interest, stands on the crest of a blade framed by the deep
canyons of rivers and Frisolera Chamberí.
Such town-monument is far from being a set of uniform colors such as El Cocuy in Boyaca or Santander Barichara. Their large houses, many two or three floors, stand out for
their variety of shades and careful work of ornamentation and wood carving their shutters, windows and doors. In Salamis, along with other towns like Salento, the
aforementioned Santa Fe de Antioquia, Aranzazú or garden, constructions overhang dimensions, large solar and patios and construction techniques of mud and wattle and daub,
representing the estates and coffee houses.
The landscape that prevails in many of the municipalities of Antioquia, Caldas, Risaralda and Quindio, also assumes its typical architecture, a number of elements without
which it would be impossible to recreate the daily life of this region: trattorias and cafes, carrilera music, jeeps willies to transport cargo and people, and a deep
religious devotion. This can be confirmed in the Minor Basilica of the Immaculate Conception, located in Bolivar Square, where at any time of day parishioners will be
praying inside.
One of the most remarkable traditions, reports that the village was recognized by chiggers; small insects like fleas, allegedly made more intelligent victims; sentence that
seems valid if one considers that Salamis is the birthplace of poets and writers, which has given him the nickname "city of light". A propositio of chiggers and poets, the
Bambuco "the Nigua," as distinguished insect exalts as have Machado with his poem "Flies" and Serrat in the respective song.
conserva un bello conjunto arquitectónico característico de la colonización antioqueña, siendo declarado Monumento Nacional y Patrimonio Histórico de Colombia en 1982.
Con aproximadamente 30 000 habitantes, Salamina también es reconocido por ser la cuna de importantes poetas músicos actores y escritores, por ello recibe el apelativo de “La
ciudad luz” de Caldas.
Al ubicarse sobre una cuchilla montañosa (característica particular de gran parte de los municipios y veredas del viejo Caldas), más exactamente enmarcada por los profundos
cañones de los ríos Chamberí, La Frijolera y San Lorenzo, es posible contemplar maravillosos paisajes cafeteros acompañados de espectaculares atardeceres.
Gran parte de sus edificaciones se levantaron entre dos y tres pisos bajo las técnicas constructivas de la tapia pisada y el bahareque, además se caracterizan por su
colorida ornamentación de tallas de madera sobre balcones, ventanas y puertas, sin contar sus grandes patios centrales y grandes aleros.
Su gran punto de encuentro es la plaza de Bolívar, principalmente los fines de semana cuando llegan al pueblo los trabajadores de las diferentes zonas rurales a realizar su
mercado y a participar de las celebraciones eucarísticas en la Básilica Menor de la Inmaculada.
Así como Santafé de Antioquia es digna representante de la idiosincrasia antioqueña, Salamina lo es para el pueblo caldense. Punto central en el desarrollo de la
colonización antioqueña hacia las tierras del viejo Caldas, es hoy un monumento a ese complejo cultural que se dispersó hacia el sur de Antioquia y logró levantarse en las
cumbres y cuestas empinadas de sus montañas. Salamina, declarada Monumento nacional en 1982 y posteriormente bien de interés cultural nacional, se erige sobre la cresta de
una cuchilla enmarcada por los profundos cañones de los ríos Chamberí y la Frisolera.
Tal municipio-monumento dista de ser un conjunto de colores uniforme como lo son El Cocuy en Boyacá, o Barichara en Santander. Sus casonas, muchas de dos o tres pisos,
sobresalen por su variedad de tonos y el cuidadoso trabajo de ornamentación y talla en madera de sus póstigos, ventanas y puertas. En Salamina, junto a otros pueblos como
Salento, la ya citada Santafé de Antioquia, Aranzazú o Jardín, las construcciones sobresalen por las dimensiones, los grandes solares y patios y las técnicas constructivas
de tapia y bahareque, representativas de las haciendas y casonas cafeteras.
El paisaje que predomina en muchos de los municipios de Antioquia, Caldas, Risaralda y Quindio, supone además de su arquitectura típica, una serie de elementos sin los
cuales sería imposible recrear la cotidianidad de esta región: fondas y cafes, música carrilera, jeeps willies para el transporte de carga y personas, y una profunda
devoción religiosa. Esta se puede confirmar en la Basilica Menor de la Inmaculada, ubicado en la plaza de Bolívar, donde a cualquier hora del día se verán feligreses orando
en su interior.
Una de las más notables tradiciones, relata que el pueblo era reconocido por las niguas; pequeños insectos parecidos a las pulgas, que supuestamente hacían más inteligentes
a sus víctimas; sentencia que parece válida si se tiene en cuenta que Salamina es cuna de poetas y escritores, lo que le ha dado el apelativo de "ciudad luz". A propósitio
de niguas y poetas, el Bambuco "la Nigua", enaltece tan distinguido insecto como lo han hecho Machado con su poema "las Moscas", y Serrat en la respectiva canción.
In the department of Caldas, 76 kilometers north of the city of Manizales is Salamina, a municipality with a great tradition coffee that retains a beautiful
characteristic architectural ensemble of the Antiochian colonization, being declared National Monument and Historical Patrimony of Colombia in 1982.
With approximately 30,000 inhabitants, Salamina is also recognized as the birthplace of important musicians poets, actors and writers, for it receives the nickname "City of
Light" of Caldas.
When placed on a mountain knife (particular characteristic of much of the towns and villages of the old Caldas), more precisely framed by the deep canyons of Chamberí, La
Frijolera and San Lorenzo rivers, it is possible to contemplate wonderful landscapes coffee accompanied by spectacular sunsets .
Much of its buildings were erected between two and three floors under construction techniques of rammed earth and adobe, further characterized by its colorful decoration of
wood carvings on balconies, windows and doors, not to mention its large central courtyards and large eaves.
His great point is the Plaza de Bolivar, mainly on weekends when people come to the workers of different rural areas to make their market and to participate in the
Eucharistic celebration in the Basilica of the Immaculate Conception.
And Santa Fe de Antioquia is worthy representative of the Antiochian idiosyncrasy, Salamina it is for the caldense people. central point in the development of the Antiochian
colonization into the lands of the old Caldas, is today a monument to the cultural complex that spread to the south of Antioquia and managed to get up on the tops and steep
slopes of the mountains. Salamina, declared a National Monument in 1982 and subsequently fine national cultural interest, stands on the crest of a blade framed by the deep
canyons of rivers and Frisolera Chamberí.
Such town-monument is far from being a set of uniform colors such as El Cocuy in Boyaca or Santander Barichara. Their large houses, many two or three floors, stand out for
their variety of shades and careful work of ornamentation and wood carving their shutters, windows and doors. In Salamis, along with other towns like Salento, the
aforementioned Santa Fe de Antioquia, Aranzazú or garden, constructions overhang dimensions, large solar and patios and construction techniques of mud and wattle and daub,
representing the estates and coffee houses.
The landscape that prevails in many of the municipalities of Antioquia, Caldas, Risaralda and Quindio, also assumes its typical architecture, a number of elements without
which it would be impossible to recreate the daily life of this region: trattorias and cafes, carrilera music, jeeps willies to transport cargo and people, and a deep
religious devotion. This can be confirmed in the Minor Basilica of the Immaculate Conception, located in Bolivar Square, where at any time of day parishioners will be
praying inside.
One of the most remarkable traditions, reports that the village was recognized by chiggers; small insects like fleas, allegedly made more intelligent victims; sentence that
seems valid if one considers that Salamis is the birthplace of poets and writers, which has given him the nickname "city of light". A propositio of chiggers and poets, the
Bambuco "the Nigua," as distinguished insect exalts as have Machado with his poem "Flies" and Serrat in the respective song.
Versioni precedenti
- 09/16/2021: Salamina Caldas 10.1
- Report a new version
- Nome del Applicazioni: Salamina Caldas
- Categoria: Viaggi e info locali
- Nome APK: salamina.caldas
- Ultima versione: 10.1
- Requisito: 4.4 o superiore
- Dimensioni del file : 10.14 MB
- tempo aggiornato: 2021-09-16
